I'm putting Gabriel to bed. We've said our prayers.
Me: "Big kiss?"
Gabriel: "That's dégueulasse (disgusting). Ok, but this is the last time. It's dégueulasse."
Me: "Huh? How come?"
Gabriel: "Because ummmm... because you can catch... emotion from somebody."